這是前幾個月的事了，一天，我們的技術接到一個用戶的電話，一臺西門子MM430變頻器有故障，故障內容是變頻器的模擬量輸出沒有。

到了現場后看到西門子變頻器 12端 13端 連接的是用戶的模擬量表，斷開12端和13端的導線，單獨測量端子12和端子13之間的阻值是1歐姆左右。馬上告知客戶您的12端和13端的模擬量負載短路了。仔細檢查后發現了問題。下圖是用戶接在變頻器12端和13端的表。

它實際是一塊滿度電流20毫安的純電流表只是把刻度改成了hz，而且是8塊這種表串接放在不同的地方，它們的總電阻加起來也就是1歐姆左右，直接接在變頻器模擬量口，肯定是短路了模擬量口，經檢測模擬量口已經壞了，變頻器一共有兩路模擬量口，另一個口，他們也這樣接過，所以也壞了。

下圖是用戶的圖紙表HZ是在柜門上安裝的，HZ1-----HZ7 是在室外。

變頻器維修好后，我給用戶說如果還是這個接法模擬量口還會壞，需要改進。

1 表的回路中需要串入500歐姆電阻。

2 多個電流表串聯使用是不準的，雖然可以顯示，因為是多表內阻串聯，誤差大。

最后沒辦法，找不到合適的電阻，找了一個近600歐姆的電阻串入了表中，雖然不準，但不會壞變頻器了。

經常有用戶打電話說模擬量輸出口用萬用表電流檔為什么量不出電流，只能告訴用戶測量時要串入500歐姆電阻，不然會壞模擬量口的。

西門子是電氣化、自動化和數字化領域的****者，此乃大家公認，但你或許不知道，西門子也是世界較大的10大軟件公司之一。

備受關注的Mindsphere升級到3.0，而密切關注此事的工控小編知道，Mindsphere2.0版本用的是SAP，3.0則部署在亞馬遜AWS云計算平臺上。對用戶而言，Mindsphere這次升級帶來的好處包括：

• ?借助于亞馬遜在**云計算基礎設施市場上良好的市場地位，西門子能夠幫助更多的客戶更好地把自己的數據接入到MindSphere云端。

• ?亞馬遜**的技術給MindSphere的可用度、*性和健壯性都帶來了較大的提升。MindSphere 3.0能夠借此更好地服務于各行各業，尤其是工業領域的客戶。

• ?活躍在亞馬遜云平臺上眾多的應用**、軟件公司和獨立軟件開發商（ISV）為MindSphere注入了強大的活力。來自IT領域、互聯網領域的合作伙伴能夠幫助**迭代應用程序，融合來自車間層、設備、IT**系統等多種數據。